Allgemeine Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 16. August 2026
1. Gegenstand
Diese allgemeinen Nutzungsbedingungen („ANB“) regeln die Nutzung des Online-Dienstes Budget Balance, einem kostenlosen Werkzeug zur Budgetverfolgung (Einnahmen, Ausgaben, Ersparnisse und verfügbares Einkommen). Mit der Kontoerstellung oder Nutzung des Dienstes akzeptieren Sie diese ANB vollumfänglich.
2. Zugang zum Dienst
- Der Dienst ist kostenlos zugänglich, ohne Kreditkarte.
- Der Anbieter behält sich das Recht vor, den Dienst ganz oder teilweise jederzeit zu ändern, auszusetzen oder einzustellen.
- Bei wesentlichen Änderungen würden Sie per E-Mail über Maßnahmen informiert, die Ihre Daten betreffen könnten.
3. Konto und Sicherheit
- Sie verpflichten sich, bei der Registrierung eine gültige E-Mail-Adresse und korrekte Angaben zu machen.
- Sie sind verantwortlich für die Vertraulichkeit Ihres Passworts und alle Aktivitäten, die über Ihr Konto erfolgen.
- Bei Verdacht auf unbefugte Kontonutzung müssen Sie den Anbieter unverzüglich informieren.
4. Pflichten der Nutzer
- Den Dienst nicht für rechtswidrige oder betrügerische Zwecke zu nutzen oder in einer Weise, die die Rechte Dritter verletzt.
- Nicht zu versuchen, auf Konten anderer Nutzer oder die Systeme des Anbieters zuzugreifen.
- Keinen Teil des Dienstes ohne Genehmigung zu vervielfältigen, zu kopieren oder wiederzuverwenden.
5. Personenbezogene Daten
Die Verarbeitung personenbezogener Daten (E-Mail-Adresse und Budgetdaten) ist in der Datenschutzerklärung beschrieben, die integraler Bestandteil dieser ANB ist.
6. Verfügbarkeit und Gewährleistung
Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt. Der Anbieter unternimmt alles, um Verfügbarkeit und Integrität des Dienstes sicherzustellen, kann aber einen unterbrechungs- und fehlerfreien Betrieb nicht garantieren. In jedem Fall verpflichtet sich der Anbieter zu sorgfältigem Umgang mit und Sicherung Ihrer Daten.
7. Haftung
Da der Dienst kostenlos bereitgestellt wird, haftet der Anbieter nicht für indirekte oder immaterielle Schäden sowie für Datenverluste, die durch die Nutzung des Dienstes entstehen. Es wird empfohlen, eigene Archivkopien wichtiger Informationen aufzubewahren.
8. Kündigung
Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit einstellen und die Löschung Ihres Kontos und Ihrer Daten verlangen, indem Sie an contact@budgetbalance.app schreiben. Der Anbieter behält sich vor, ein Konto bei Verstößen gegen diese ANB zu sperren oder zu löschen.
9. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese ANB unterliegen französischem Recht. Bei Streitigkeiten bemühen sich die Parteien um eine einvernehmliche Lösung, bevor rechtliche Schritte vor den zuständigen Gerichten eingeleitet werden.
10. Änderungen der ANB
Diese ANB können jederzeit geändert werden. Die auf dieser Seite veröffentlichte Online-Version ist maßgeblich. Bei wesentlichen Änderungen werden Sie vor deren Inkrafttreten per E-Mail informiert.