Termini e condizioni d'uso

Le presenti condizioni generali d'uso («CGU») regolano l'utilizzo del servizio online Budget Balance, uno strumento gratuito di monitoraggio del budget (entrate, spese, risparmi e reddito disponibile). Creando un account o utilizzando il servizio, accetti pienamente le presenti condizioni.

• Il servizio è accessibile gratuitamente, senza carta di credito.
• L'editore si riserva il diritto di far evolvere, sospendere o interrompere il servizio, in tutto o in parte, in qualsiasi momento.
• In caso di modifica sostanziale, saresti informato via email delle attività suscettibili di interessare i tuoi dati.

• Ti impegni a fornire un indirizzo email valido e informazioni accurate al momento della registrazione.
• Sei responsabile della riservatezza della tua password e di tutte le attività effettuate dal tuo account.
• In caso di sospetto uso non autorizzato del tuo account, devi avvisare l'editore nel più breve tempo possibile.

• Non utilizzare il servizio per scopi illeciti o fraudolenti o in modo lesivo dei diritti di terzi.
• Non tentare di accedere agli account di altri utenti né ai sistemi dell'editore.
• Non riprodurre, copiare o riutilizzare tutto o parte del servizio senza autorizzazione.

Il trattamento dei dati personali (indirizzo email e dati di budget) è descritto nell'informativa sulla privacy, che fa parte integrante delle presenti condizioni.

Il servizio è fornito «così com'è». L'editore fa tutto il possibile per garantirne disponibilità e integrità, ma non può assicurare un funzionamento ininterrotto o privo di errori. In ogni caso, l'editore si impegna a operare con ragionevole diligenza nella gestione e nel backup dei tuoi dati.

Essendo il servizio fornito gratuitamente, la responsabilità dell'editore non può essere chiamata in causa per danni indiretti o immateriali né per eventuali perdite di dati derivanti dall'utilizzo del servizio. Si consiglia di conservare un proprio archivio delle informazioni importanti.

Puoi smettere di utilizzare il servizio in qualsiasi momento e richiedere la cancellazione del tuo account e dei tuoi dati scrivendo a [indirizzo email di contatto]. L'editore si riserva il diritto di sospendere o eliminare un account in caso di violazione delle presenti condizioni.

Le presenti condizioni sono soggette al diritto francese. In caso di controversia, le parti si impegnano a risolvere amichevolmente la divergenza prima di ricorrere ai tribunali competenti.

Le presenti condizioni possono essere modificate in qualsiasi momento. Fa fede la versione online pubblicata su questa pagina. In caso di modifica sostanziale, saresti informato via email prima della sua entrata in vigore.